Wałęsa. Człowiek z nadziei
Polska (Tytuł oryginalny)
Валенса – Чалавек надзеі
Białoruś (białoruski)
Валенса: Човек на надеждата
Bułgaria
Walesa: člověk naděje
Czechy
Walesa - Håbets mand
Dania
Walesa
Austria / Brazylia / Portugalia / Rumunia / Szwecja / Turcja
Walesa, i dynami tis elpidas
Grecja (zapis łaciński)
Βαλέσα: Η δύναμη της ελπίδας
Grecja
Walesa: Man of Hope
Miedzynarodowe (angielski)
Walesa, la esperanza de un pueblo
Argentyna
Walesa. La esperanza de un pueblo
Hiszpania
Wałęsa. Rahva lootus
Estonia
والسا، مرد امید
Iran
Walesa: L'Homme du peuple
Belgia
L'homme du peuple
Francja
ואלנסה, איש של תקווה
Izrael (hebrajski)
Walesa. Čovjek od nade
Chorwacja
Walesa: A remény embere
Węgry
Վալենսա. հույսի մարդը
Armenia
Walesa: L'uomo della speranza
Włochy
ワレサ 連帯の男
Japonia
바웬사, 희망의 인간
Korea Południowa
Велс, човек oд надеж
Macedonia Północna
Wałęsa
Holandia / Polska (tytuł roboczy)
Walesa - Håpets mann
Norwegia
My, naród
Polska (tytuł roboczy)
Валенса
Rosja
Walesa, človek z nádeje
Słowacja
Lech Walesa, človek upanja
Słowenia
Leh Valensa: Čovek nade
Serbia
Валенса. Людина надії
Ukraina
Wałęsa từ hy vọng
Wietnam
瓦文萨: 希望之人
Chiny