Brideshead Revisited
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Gensyn med Brideshead
Dania
Wiedersehen mit Brideshead
Niemcy
Epistrofi sto Brideshead
Grecja (zapis łaciński)
Regreso a Brideshead
Argentyna (tytuł festiwalowy) / Hiszpania
Regreso a la mansión Brideshead
Argentyna
Retorno a Brideshead
Hiszpania (alternatywna pisownia) / Meksyk
Brideshead revisited - Mennyt maailma
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Retour à Brideshead
Francja
Povratak u Brideshead
Chorwacja
Utolsó látogatás
Węgry
Ritorno a Brideshead
Włochy
Powrót do Brideshead
Polska
Brideshead Revisited - Desejo e Poder
Brazylia
Reviver o Passado em Brideshead
Portugalia
En Förlorad värld
Szwecja